?מי אני

?מאיפה אני בא

אני אנטונין ארטו

ובעודי אומר זאת

כפי שאני יודע לומר

מיד

תראו את גופי האנושי

מתפוצץ במעופו

ושוב נאסף

לעשרת אלפים חלקים

ידועים לשימצה

גוף חדש

בו לא תוכלו

יותר לעולם

.לשכחני

 

Qui suis-je?
D'où je viens?
Je suis Antonin Artaud
et que je le dise
comme je sais le dire
immédiatement
vous verrez mon corps actuel
voler en éclats
et se ramasser
sous dix mille aspects
notoires
un corps neuf
où vous ne pourrez
plus jamais
m'oublier.