היעדרות
פאבלו נרודה
זה עתה יצאתי ממך
,ונכנסת לתוכי, צלולה
,או רועדת
או מודאגת, פגועתי
,או נדהמת מאהבה
כעת בה עיניך נעצמות נוכח מתנת החיים ש
.ללא הרף אני מעניק לך
,אהובתי
נמצאנו זה לזו
צמאים ואת כל
,המים והדם רווינו
מצאנו זה את זו
מורעבים
ונשכנו זה בזו
,כאש המאכלת
.צולקת את בשרינו
,אבל חכי לי
את צופך שמרי לי
אני לך אתן
.ורד
זה תרגום שהתקנתי מתרגום לאנגלית, אם אמצא את המקור, או שמישהו יפנה אותי אליו, אשמח לצרף אותו
…